Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(2)
Forma i typ
Książki
(2)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(2)
Autor
Voronina Lesâ Anastasìïvna (1955- )
(2)
Flis Małgorzata
(1)
Gilroy Scotia Victoria
(1)
London Jack (1876-1916)
(1)
Swift Jonathan (1667-1745)
(1)
Pokaż więcej ...
Swift Jonathan (1667-1745). Gulliver's travels (pol. ; adaptacja)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(2)
Okres powstania dzieła
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(2)
Język
ukraiński
(2)
polski
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Temat
Guliwer (postać fikcyjna)
(1)
Język ukraiński
(1)
Podróżnicy
(1)
Rozbitkowie
(1)
Wilk
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(2)
Fantastyka
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
2 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Bìle Ìklo = Biały Kieł: adaptacja ukraińsko-polska / Jack London ; [adaptacja na język polski redakcja ; tłumaczenie na język ukraiński: Lesâ Voronina ; projekt graficzny i ilustracje: Małgorzata Flis]. - Kraków : 44.pl : Global Metro, © 2022. - 108 stron ; 21 cm.
(Czytamy.pl)
(Czytamy po Ukraińsku = Čitaêmo Pol's'koû)
Autor
London Jack (1876-1916) Autor. Voronina Lesâ Anastasìïvna (1955- ) Tłumaczenie. Flis Małgorzata Ilustracje.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Wilk
Gatunek
Powieść przygodowa
Indeks ISBN:
978-83-63035-96-9
Tekst równoległy w języku ukraińskim i polskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43205 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mandri Gullìvera = Podróże Guliwera : pol's'ko-ukraïns'ka adaptovana vercìâ - adaptacja ukraińsko-polska / Džonatan Svìft - Jonathan Swift ; adaptacja Scotia Victoria Gilroy ; tłumaczenie adaptacji na język ukraiński Lesâ Voronina ; tłumaczenie adaptacji na język polski Redakcja. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, © 2022. - 104 stron ; 21 cm.
Мандри Гуллівера / Джонатан Свіфт.
(Czytamy po ukraińsku)
(Čitaëmo pol's'koû)
Autor
Swift Jonathan (1667-1745) Autor Gilroy Scotia Victoria Adaptacja Voronina Lesâ Anastasìïvna (1955- ) Tłumaczenie Swift Jonathan (1667-1745). Gulliver's travels (pol. ; adaptacja)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Guliwer (postać fikcyjna) Język ukraiński Podróżnicy Rozbitkowie
Gatunek
Fantastyka Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Literatura dla dzieci
Indeks ISBN:
978-83-66285-11-8
Tekst równolegle w języku ukraińskim i polskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42492 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej